Romans + LGBTQ

przez **Fringilla** » 1 stycznia 2026, o 20:14

Tak, wciąż niewiele, ale to trochę też z powodu, że paradoksalnie trochę za dużo osób radzi sobie lub jest zdesperowanych czytelniczo na tyle, aby nie potrzebować stricte tłumaczeń... więc najbezpieczniejsza opcja dla wydawnictw to nie ściągać sobie na głowę problemów, w tym finansowych :niepewny:

PS
Sądzę jednak, że sport po drugie :hyhy a hokej po pierwsze stanowi o sukcesie adaptacji HR.
To jest konkretna specyfika, i w jej ramach pewne rzeczy się mogły pojawić... trochę jak ze świtem romansów jako powszechnego gatunku akurat w Kanadzie.
Wszystko jest powiązane

Społeczny aspekt hokeja jest cholernie ważny tutaj.

przez **stasza2233** » 3 stycznia 2026, o 20:11

Pewnie racja. Widownia serialu w Polsce nie będzie jakaś ogromna i prawie każdy zainteresowany tematem już serial obejrzał w swoim własnym zakresie. Może rzeczywiście nie ma potrzeby na polskie tłumaczenie książki. Zobaczymy co przyniesie przyszłość. Ja przyniosę plotki albo fakty, jak jakieś się pojawią. :shifty:

Tak. W Kanadzie hokej jest bardzo popularny, ale jak w takim razie wyjaśnisz popularność serialu w takiej Australii, czy Stanach? Duża populacja fujoshi? Może przez specyfikę hokeja miałaś na myśli, że to jeden z najbardziej homofobicznych sportów. Są oczywiście hokeiści geje, ale nie w tzw. pierwszej lidze... Chociaż odtwórca roli Scotta (Francois Arnaud) wspominał, że kontaktowali się z nim agenci właśnie takich hokeistów z informacją, że to co widzimy w serialu jest rzeczywistością ich klientów. Podeślę artykuł jak chcesz. :mysli:

przez **stasza2233** » 6 stycznia 2026, o 19:28

Hudson będzie jutro gościem Jimmy'ego Fallona, Connor 12.01 będzie gościem Setha Meyersa i ma też zapowiedzieć/wręczyć jakąś nagrodę na gali filmowej. Francois był za to na Critic Choice Awards, gdzie prowadząca w mowie otwierającej wspomniała Heated Rivalry. :hyhy:

Fajnie, że chłopcy tak się wybili. Ciekawe co przed nimi w 2026. Niech Jacob szybciej pisze ten drugi sezon.

Na Canale+ Wywiad z wampirem, więc jak ktoś może tam oglądać, to polecam. AMC niedawno ujawniło nazwy odcinków trzeciego sezonu i ludzie mówią, że duże prawdopodobieństwo, że jakaś froma Devil's Minion będzie.

Trzymam kciuki. :czeka:

przez **stasza2233** » 9 stycznia 2026, o 19:59

W Polsce Heated Rivalry 6.02. :wesoły:

HBO w końcu się obudziło. Rychło w czas :padam:

https://www.wirtualnemedia.pl/ten-seria ... 492825568a

przez **kejti** » 10 stycznia 2026, o 09:18

oooo to fajnie :smile:

przez **Fringilla** » 10 stycznia 2026, o 21:02

Ja tu ostro grypuję i tylko zz mglistym uśmiechem śledzę fenomen, bo doprawdy :bigeyes:

Tak wiele!

A jeszcze nowa książka w serii na jesień... hmmm

znowu nie wiem: bać się czy radować :evillaugh:

PS wywiad z Cohenem dobry może być...
Jak ja bym chciała, aby to zjawisko troche wstrząsnęło podejściem mainstreamu do romansu, ale jakby to powiedzieć...
Jak bardzo Jacob z ekipą i Rachel by się nie starali, to wbrew ich intencjom pewnie jeszcze bardziej widać, jak mizoginiczna jest branża...

Fanki choćby Yarros etc. mają nikłą szansę na podobny fenomen...
(ok, idę się schować ze swoją chorobową mizantropią)

przez **stasza2233** » 14 stycznia 2026, o 19:51

Będzie nowa książka o chłopakach i wychodzi we wrześniu.

To oznacza jeszcze więcej sezonów. Jacob do roboty :yes:

Connor wspominał, że zdjęcia do drugiego sezonu rozpoczną się na początku lata.

Wywiad z Connorem: :przytul:

https://www.youtube.com/watch?v=LsmtnkZZv00

przez **stasza2233** » 19 stycznia 2026, o 20:51

Brzydko się działo ostatnio na twitterze. Fandom Heated Rivalry (a przynajmniej jego brzydka część) prawie implodował od środka. Fracoisowi grożono śmiercią, bo podejrzewano, że spotyka się z Connorem, a chcieliby Hudsona i Connora razem :foch:

Szaleństwo co tam się działo. Aż mi szkoda chłopaków, ale to jest cena sławy. Teraz chyba powoli wszystko wraca do normy i być może do premiery drugiego sezonu będzie spokój.

Dzisiaj, jak w zegarku, zaczęto też zdjęcia Red White & Royal Wedding, więc ludzie mają coś innego do śledzenia i ekscytowania się.

Zapowiedziano też ekranizację książki "Długo i Szczęśliwie", Alison Cochrun i ku mojemu zdziwieniu można ją dostać po polsku :evillaugh:

https://lubimyczytac.pl/ksiazka/5030760 ... zczesliwie

przez **Dandyl** » 23 stycznia 2026, o 23:34

Fandom marynuje się we własnym sosie i stąd ta toksyna, homofobia i inne dziwne reakcje. Jeśli o tym pomyśleć, to te tłumy fanów traktują Connora i Hudsona jak członków boysbandów...

Czekam na 6 lutego i modlę się żeby jacyś Polacy jednak serial obejrzeli.

przez **Fringilla** » 24 stycznia 2026, o 00:41

To tylko część fandomu, i to niewielka relatywnie.
Ale fakt, jak się wpadnie w nieodpowiednie algorytmy na (bo to już ewidentnie nie Twitter) to wrażenie słabe.
I tak nie jest tak źle, jak by być mogło (i by było jeszcze parę lat temu). Ostatnia imba i tak wręcz sensownie zarządzana na razie (no dobra, ale jestem zdecydowanie #teamWhatChaos).
Na razie też wiele wskazuje, że chłopaki (i nie tylko) są z pokolenia ogarniającego realia.
Grunt to nie panikować z mojej perspektywy (ale ja stara jestem, Tannhauser, te sprawy).

***
Jestem bardzo ciekawa efektu HR w adaptacjach, ale na to z 2-3 lata będzie trzeba poczekać (bo dopiero rzeczy wchodzące do produkcji w tym roku mogą na poważnie brać pod uwagę lekcję Jacoba i ekipy... chyba że Jacob jest jaskółką fermentu oddolnego, chociaż wątpię :niepewny:

Ps żeby się dobić, obejrzałam platformowy serial Finding Her Edge / Miłość na lodzie na podstawie Jennifer Iacopelli, żeby sobie znów przypomnieć, dlaczego queerowe opowieści obecnie wygrywają jakościowo.
Żenada.

Na razie mamy inercję i zastój branży globalnie tam, gdzie jest perspektywa tzw. hollywoodzkiego finansowania (czyli korpo).
(hihi, symbolicznie to jest najlepszy przykład - no, z kategorii jednak plotek :hyhy:

kto faktycznie odważa się rozmawiać publicznie np. z irańskim reżyserem Jafarem Panahim :lol:

PS2 nie macie wrażenia, że w Gorącej rywalizacji jest za dużo sylab? :hahaha:

I tak, obejrzą Polacy spokojnie

przez **stasza2233** » 28 stycznia 2026, o 21:44

Widziałam w Empiku książkę z hokeistą i od razu pomyślałam, że nie ma tak dobrze i to hetero romans, ale jednak nie. Książka nazywa się Enforcer, ale chyba nie jest zbyt dobra. No, chyba że ktoś powie inaczej. :bezradny:

Może kiedyś doczekamy się spolszczonej serii Game Changers. Tylko niech zmienią okładki. Serial potrwa jeszcze długo, dać na okładki aktorów bez koszulek z materiałów promocyjnych i sukces murowany.

Chyba masz racje co do czekania 2-3 lat na wpływ Heated Rivalry na branżę. Oczywiście będę śledzić te ciekawsze queerowe produkcje i wyciągnę własne wnioski. Na tę chwilę wiadomo jednak, że Hollywood jest homofobiczne, a skasowanie Boots przez Netfliksa, bo Pentagon i administracja Trumpa się opluła było żenujące.

https://www.vogue.co.uk/article/connor- ... ois-arnaud
To nie musi nic znaczyć, ale nie pomaga kiedy fandom jest tak podzielony. :rotfl:

przez **Fringilla** » 29 stycznia 2026, o 14:13

Skąd ja znam Lenę Bielską... :niepewny:

***
Ja wolę zdecydowanie oddzielać życie prywatne chłopaków od parasocjalnej fikcji, więc przyznam, że nawet "serialowe" okładki wolałabym w trybie "bez twarzy"

(reszta może zostać oczywiście :lol:

Ha, ja mam pierwsze wydania :hyhy:

bo te komiksowe to udręka...

I przyznaję bez bicia, że pierwsza część, jaką czytałam, czyli Common Goal, to w 50% przekonała mnie okładka (rzadkie u mnie :lol:

przez **stasza2233** » 29 stycznia 2026, o 21:27

Takie okładki, to ja rozumiem. Wydawało mi się, że były tylko komiksowe. :glaszcze:

W sumie masz rację, za dużo tych parasocjalnych akcji ze strony fanów, ale teraz jak wstawiłaś te obrazki to uświadomiłam sobie, że Hudson i Connor już odtworzyli okładkę książki Heated Rivalry. W każdym razie, jeżeli dostaniemy Game Changers w Polsce, to oby wzięto wersje z twojego posta. :smile:

Chodzą słuchy, że może będzie dodatkowy epizod serialu między sezonami. Przysięgam, nie ma takiego dnia żeby coś się nie działo w związku z HR albo nie było jakiejś dramy, a już prawie luty. :rotfl:

przez **Fringilla** » 29 stycznia 2026, o 23:38

A ja nawet fanką 6paków nie jestem, u sportowców szczególnie (jako element najczęściej zbędny a nawet czasem szkodliwy) ale tu zniosę :hyhy:

Pierwotna wersja jest o tyle słuszna wersją, że wiadomo, z czym mamy do czynienia

PS A polska premiera (i nie tylko) jeszcze za chwilę :lol:

Ja ekipę z ciekawością będę śledzić od profesjonalnej strony (czyli co oficjalnie chcą pokazać - przy okazji: widziałaś Hudsona dla Men's Health? to a propos oładek i "sportowych sylwetek").

Ale też życzę odpoczynku, bo doprawdy starali się, mnóstwo autentycznej pracy i wyglądają na przyzwoite istoty ludzkie doceniające oddolną popkulturę ^_^

(no dobra, Storrie jest też moim personalnym bohaterem - zmienić o 180 stopni moje podejście do brązów i musztardowych kolorów oraz trendów a la lata 70. - no łał :rotfl:

przez **pannazlosnica** » 30 stycznia 2026, o 01:38

Tak, chłopię się pięknie nosi, udana to była stylizacja

przez **Fringilla** » 30 stycznia 2026, o 14:50

Serio, nikt inny jak dla mnie :lol:

nie wiem, może nostalgiczne podejście i słabość wyniesiona z dzieciństwa do Miami Vice też u mnie gra rolę :rotfl:

Ale nie, obiektywnie po prostu znowu kwestia kombo i współpracy: osoba czyli Storrie (i jako osobowość i jako, cóż, typ tak modelowo ma) i ekipa łącznie ze stylistą. Perfekcja.

No dobra, wracając do treści konkretnie: przyznam, że jak najbardziej po HR jestem platonicznie zakochana - w Jacobie Tierneyu :bigeyes:

Nowy panel wpadł (razem z ostrą akcją PRową nowego rządu Kanady :lol:

zabawna rzecz: zachowując elementy naszej rzeczywistości w uniwersum książek Rachel Reid to chyba ksiązkowa Yuna - bo nie wiadomo, czy serialowa - pracowała dla dosłownie obecnego premiera (sektor bankowy)

No i: https://x.com/shanesrozanovs/status/2017070941486891493 <wystarczająco dobry rezyser> ^_^

przez **pannazlosnica** » 30 stycznia 2026, o 15:19

Mnie ujęło, jak w jednym wywiadzie Jacob opowiadał, że ma koncept na drugi sezon, ale w pierwszej kolejności musi zrobić re-read książki. Jestem przekonana, że większość twórców nawet ekranizując klasyki nie odświeża sobie materiału źródłowego.

przez **Fringilla** » 30 stycznia 2026, o 15:37

Ja wiem, że numer jeden szoków 2025 to duo aktorskie, ale serio - to, co ten koleś robi dla romansu jako gatunku i adaptacji (tu nie tylko romansu) to jest... :bigeyes:

(rany, nawet jak mu się kolejne sezony nie udadzą - wybaczę, bo ten sezon pozostanie w dorobku ludzkości

przez **pannazlosnica** » 30 stycznia 2026, o 16:39

A ja się nieco zirytowałam, natknąwszy się na recenzję, gdzie był kwik, że w obecnej sytuacji geopolitycznej bohaterem serialu jest Rosjanin :mur:

Może to naiwne pragnienie, ale chciałabym się chociaż (pop)kulturą cieszyć bez wzbudzania we mnie wyrzutów sumienia, że gdzieś tam panowie z chorymi ambicjami mącą.

przez **Fringilla** » 30 stycznia 2026, o 21:12

Ja to musiałam sobie przepracować czytają The Long Game jesienią 2022 :niepewny:

więc trochę ten kwik rozumiem.
Moja interpretacja: że to jednak alternatywne uniwersum przynajmniej bez Krymu, Donbasu i reszty od 2015

Ogólnie uważam, że i tak Reid to sensownie ogarnęła (szersza dyskusja, bo porównując tez z innymi autorkami oraz wskazaniem, że NHL jest specyficznie homofobicznie tez ze względu na obecność Rosjan w dużej liczbie).

I czekam, aż wyciągnie sie u nas adekwatny gif, gdzie Ilya w pokoju w Vegas rzuca "Because Russia!" w sposób rosyjsko przekonujący ^_^

Dobre ujęcie na wszystko...

przez **pannazlosnica** » 1 lutego 2026, o 21:09

Ech, niespodziewanie wsiąkłam w to uniwersum Gamę Changers, bo nic potem nie było dość satysfakcjonujące. Czy moje życie wróci kiedyś do normy?

A póki co pozostaje mi się cieszyć Ilyą zbierającym queerowych hokeistów jak pokemony :love:

przez **Fringilla** » 1 lutego 2026, o 23:22

Mnóstwo osób na to cierpi :hyhy:

Ja mam ciche objawy czyli 90% moich lektur romansowych to hokejowe klimaty od 2022 roku :hyhy:

(ale że mi się udało ogarnąć serię przed lutym... na me szczęście :niepewny:

pannazlosnica napisał(a):A póki co pozostaje mi się cieszyć Ilyą zbierającym queerowych hokeistów jak pokemony

A TLG juz za Tobą?
Bo przyznam, że mnie trochę zaskoczyło (ale pozytywnie! znaczy: ja serio doceniłam Reid w pełni i rozumiem Jacoba oraz dlaczego całą serię wziął bez narzekania)

przez **stasza2233** » 2 lutego 2026, o 11:59

Podobno Game Changers jest już tłumaczone. Popytam o jakieś pewniejsze źródła, ale to by się zgadzało. Serial jest szalenie (a fani szaleni) popularny, więc jest sens wydanie książek na polski rynek. Znalazłam kilka innych męskich hokejowych romansów w Empiku, więc dlaczego seria Rachel Reid ma nie zostać wydana?

Obrazek

Czytałam kilka książek Sariny Bowen ("Shameless hour"), więc On może być dobre. :smile:

Sprawdzimy.

Wczoraj w fandomie było jakieś przesilenie. Wow, jaka toksyczność wybiła. A obiecywałaś, Fringilla, że się uspokoi. :facepalm:

Ciekawe jaka będzie reakcja na to z kim Connor poszedł na imprezę Grammy. :ohlala:

przez **pannazlosnica** » 2 lutego 2026, o 13:56

Fringilla napisał(a):A TLG juz za Tobą?
Bo przyznam, że mnie trochę zaskoczyło (ale pozytywnie! znaczy: ja serio doceniłam Reid w pełni i rozumiem Jacoba oraz dlaczego całą serię wziął bez narzekania)

Jeszcze nie, kończę słuchać Role Model

Ja też świadomie nie śledzę, co się dzieje w fandomie. Shipowanie żywych ludzi to dla mnie jednak za dużo

przez **Fringilla** » 2 lutego 2026, o 14:45

Ech...

Wydaje się, że granice są jasne, a tu...
Człowiek chce się przykładowo pozachwycać legalnie pokazanym kotem, a tu... teren niebezpieczny jeden post obok.

stasza2233 napisał(a):Czytałam kilka książek Sariny Bowen ("Shameless hour"), więc On może być dobre. Sprawdzimy.

Ja mam z nią problem lekki (czytałam sporo) - jej książkom brakuje pewnej empatyczności literackiej (nie mylic z empatią :hyhy:

Ale pochwalam wydawanie i czytanie!
Jestem ciekawa, czy seria On się nie zestarzała aby... znaczy... ma swój kontekst, rozumiem go i doceniam w szczególności w pierwszej części, ale... no...
To ponarzekałam, teraz trzymam kciuki

Wczoraj w fandomie było jakieś przesilenie. Wow, jaka toksyczność wybiła. A obiecywałaś, Fringilla, że się uspokoi.

Co zrobić, ja wyciszam blokuję i gnębię na To-Już-Nie-Twitterze (tak, zgłaszam, a co) i od razu robi lepiej algorytmom :hyhy:

Ale serio, akurat ta platforma to głośna minimalna mniejszość :niepewny:

wiem, że trudna sprawa, to jest tam grono osób fajnie zawiadujących opowieściami z HRowego frontu, ale tak wymieszane z toksycznymi plotami o prawdziwych ludziach, że strach zajrzeć.
No ja się trzymam Reddita.

Romans + LGBTQ

Kto przegląda forum